Really.
I should point out I just finished a nice long stint with the good folks at one of those places. I sold inner tie rods ALL the time despite what you may think. They list them for virtually every vehicle made in the computer and many available right on the spot. Maybe half as many as outer tie ends, but I sold plenty. I should also point out for those who live under rocks that there are 'lifetime warranty' parts that are NOT intended to be lifetime at all excepting lip service only, the cost from China is so low that they plan for you to swap out at least one, they charged you enough to still make good money. I saw MANY lifetime parts come back totally worn out in 1 or 2 years. So-called lifetime racks? Back in as little as one week, leaking or blown seals. 6 months with bad inner tie rods, sorry for that. Now the cheap choice of tie supplier has scrapped the entire rack. You paid top buck for partially cheap part, great deal. Calipers were not too bad, they generally stayed gone. Easy to rebuilt with no brain I guess.
I have NEVER had a need to change a rack bushing in all the years I've maintained my cars, I've done it a time or two on others. Maybe you got your parts mixed up, it was extremely rare to get a request for one and many were not available at all in the parts books. Inner ties always had a higher stocking demand code on them. I have changed several inner ties on my stuff, they were dead and had slack. On two Tempos, both sides inners had to change. 4 in all. I didn't change them because I was stupid or just felt like it. There is no oil supply to them if in a power steering rack, the grease pushes aside and the part dies under the boot. You seem to think any stress felt by the outer end simply disappears right there, nope, it continues to the inner which shares the impact. I used to reset inners back in the days when one could do so, you simply ground out the stake, tightened up more till hitting articulation torque and restaked the outside shell. I've also rebuilt the racks themselves as well as the power units.
If the DOT ruling is so all encompassing, then why is it that Ford insists that any work done on those suspension systems require all nuts and bolts to be changed every time they are loosened? Great, the major parts are lifetime but the nuts and bolts holding them together aren't? Makes one feel so much better................
You need to figure out that the DOT saying the parts need to be lifetime on factory cars has absolutely nothing to do with the aftermarket, no such rule exists for that. Apples and oranges.................someday we should discuss how many of those 'lifetime warranty' parts are bad right out of the box. Hint: you really don't want to know.
One day people will realize that there is no such thing as a lifetime part, it was a way for the marketing guys to push up unit profits while really doing nothing else. On many lines the average part quality has GONE DOWN. I could not find a commercial account mech who didn't think so either. I worked the business in the early '80s and just now and there is no comparison. There are far more brand new part rejects now.
Where's my lecture for lifetime warranty brake linings???? (snicker) They make 'em for people like you that eagerly want to pay 3X what something is worth.