The seat bottoms do interchange; however, the inboard bolster is angled differently than the outboard one. So the seat will feel really strange when you switch them.
The height adjustment is integral to the seat frame, not the seat bottom, so you'd have to find a comparable seat frame from a RHD Focus to get the adjuster.