As far as I know you need that piece. Somewhere on youtube there's a guy who made a usb/aux in outlet for his dash where the cigarette lighter would go. He had control of his ipod with the head unit when connected through the USB port.
I'm seeing a lot of potentially useful information in the related videos for this video:
I'm at work though so I can't actually play any of them cuz it's blocked.