Do you have a picture of the part your talking about
One way the fix something inside the headlight is to get a "new" one. One from a salvage yard should be pretty reasonable and you can also buy them online.
Hatch Nation #13 : Rally Revolution #13 : ROTM Jan '13
It's Bryan, not Brian
RSVT-170 Build in Progress
Derusting Rusty Build in Progress