[upstater]

Buffing sounds like a good first step. I've had that done to other windshields before with good success (by a professional detailer). But the scratches do sound deep in this case and that may not be an option.