I think you are screwed either way. BUT you're so much more screwed if you keep the DCT Focus. And the ST is going to have much higher resale value. Guaranteed drivability unless you arent good with a manual transmission but at least if you cant drive manual its your bad if the car runs like crap not fords fault like with the DCT.
I would go for it.