The motor & trans will fit w/ no issues. Its the pcm, I'd figure out if the '05 pcm can plug into the '08+ cars. Or you can use the oem pcm on the '05 motor w/ a tune. The '08+ cars use a cam senser on the intake, not sure what it does. Maybe someone else can chime in on that feature.
Interduce Mr. Torsen to the mix
D23 crew- D-Tech- Sedan Revolution= #131