i was thinking smaller versions of
to hold it secure to the "floor" of the hatch.
and something like these to "lock" the compartment doors down..
(draw hasp from lowes)
not trying to thread jack.. just offering my thoughts to maybe help you secure yours better...
i wouldn't want to test a rollover either.. but worst case scenario, it would be good to be secured.