Yes it has to have a ground.
I don't believe it's grounded through the case though.
If you're having start issues and have removed the ECU from it's home, odds are something you removed/moved during that process is causing the no start.
Don't "think outside the box".
There is no box.
Do it correct, or do it twice.