so you're running without a 2nd sensor? if so, i can imagine why it's throwing a code. do you have another one ready to install?
cool beans! i've seen a few custom boxes in the back of foci, but they do not look easy to build. best of luck with it! do you know the cubic ft of the factory sub box?