Could be rear main seal leaking on the clutch. You saying it happens more when the car is warm makes me think that.
My old Golfs rear main seal went and doused the clutch in oil. Gripped fine cold, drove for a few miles and it got awful. You'll need a new clutch if that is the case.