Funny there are similar complaints on the Hyundai boards about the 2011 Elantra. It has intermittent rough idle if engine is warm while in D but shifting to N makes it go away. Happens more often with AC on.
I did a quick google search for chevy cruze rough idle and they have complaints in forums too. Guess its a side effect of making fuel efficient cars.