Here's a "How To" for fixing the pigtail:
Pics are dead, but the info and part numbers should still be there.
http://www.focusfanatics.com/forum/showthread.php?t=104396
^^^Zetec though, not Duratec.
(I don't think I've heard of this problem on the Duratecs though.

)