It's actually a really simple mod, but the parts are fairly expensive. What you need to do is start by removing the radio display. That's the part you need to save. You can now throw away the rest of the car. Buy a Fusion. Put the display in a Fusion. Done.
The extra LCD's are just so that screen can be recycled in other Ford models. I don't think you can do do anything to activate them.