ok. i get what you're saying now. all that is is the display for the sync and headunit. you can put a pocket in there, but it will be pretty small. there isn't much room behind it. there isn't anything made for it, but i'm sure you could come up with something if you're creative.
the actual sync module is located behind the silver panel to the right of the headunit.
2010 Volvo C70
2011 Harley FLHTK
Midwest Crew #22