Mine did something similar and I believe it was either shift solonoid B or C (not sure, had a shop do it for me)
Sent from Stefan 's Phone
2003 Focus LX Red (RIP)
2002 Focus SE Red (SOLD)
1995 Jetta GLX: VR6, Intake, Exhaust, Lowered, 5-speed, you get the idea.