So here's my latest update from this afternoon: My dealer has replaced the following;
1. Strut mount.
3. CV joint.
4. Right front motor mount.
No dice. Noise is still there. They've been very good about throwing parts at the car but can't seem to find the problem which really sucks. They now have a call into the FMC tech hotline to "report" the issue and see if that gets them anywhere which I highly doubt. At least I wasn't out of a vehicle as they were nice enough to get me a rental for the day but I really am disappointed that this problem has persisted for all of us. I was really hoping that the motor mount would do it but like many others, I'm back to square one. Again, everyone at the dealership and customer service is nice and all but unfortunately "nice" doesn't fix the cling and clang in my brand new car.