Well, Ford must have realized this and fixed it since 2001 as the instructions for the 2005 models is rather simple:
Replacing license plate lamp bulbs:
1. Make sure the headlamp control
is in the OFF position.
2. Insert a flathead screwdriver in
the recess and pry out the complete
3. Pull the bulb straight out.
(From the 2005 Owners Manual)